Autoría: Claudio Hochman, Carlos Piñero y Fernán Cardama
Dirección: C. Hochman y C. Piñero
Intérpretes: Fernán Cardama
Diseño de escenografía: Maira Revollo
Diseño de iluminación, vestuario y atrezzo: Compañía de Fernán Cardama
Creación musical: Alberto Becucci
Diseño de sonido: Rubén “el flaco” Kavanagh
Diseño gráfico: Victoria Serra
Producción: Luciana Reynal Machado/Compañía de Fernán Cardama
Fernán Cardama
La compañía de Fernán Cardama, fundada en Alcalá la Real, Jaén, en 2003, se especializa en teatro de objetos de pequeño formato para públicos familiares. Con una labor a caballo entre España y Argentina, sus obras están caracterizadas por explorar diferentes formas de expresión a partir de la relación entre la actuación, el teatro de objetos y los títeres, y ha recibido numerosos reconocimientos.
‘La vuelta al mundo’, una adaptación para un solo actor de la novela de Julio Verne ‘La vuelta al mundo en 80 días’, trabajada con la estética de los juguetes antiguos, obtuvo, en 2004 el premio Feten al mejor espectáculo de pequeño formato, una Mención especial del jurado, en la Feria de Palma del Río y el Premio Imagina 2005-2006 al Mejor espectáculo, otorgado por el Centro Cultural de la Villa de Nerja, España.
‘Historias de media suela’ también se hizo con el premio Feten al mejor espectáculo de pequeño formato, en 2007, el premio al mejor espectáculo otorgado por el Jurado Infantil en el Festival de Internacional de Títeres de Plovdiv, Bulgaria, en 2008, y el premio al mejor espectáculo unipersonal otorgado por la Hispanic Organization of Latin Actors – HOLA, en Nueva York, en 2013.
Otros trabajos de la compañía son ‘Sopa de Estrellas’ (2015), ‘Cuatro Alas. Entre el cielo y el mar’ (2011) o ‘El regalo’ (2008). Sus espectáculos se han presentado en diversos escenarios internacionales: Argentina, España, Estados Unidos, Brasil, Irán, Cuba, México, Bulgaria, Colombia, Jordania, Serbia, Portugal, Rusia, Eslovenia, Hungría, India, Holanda, Francia, entre otros.
Fernán Cardama es también codirector artístico del Festival Internacional de Títeres de Brasil, SESI BONECOS. Fue asesor internacional del Festival Internacional de Títeres, Titerías de México hasta 2012, y ha sido el creador y director del primer festival de títeres para adultos de España, el Encuentro Internacional de Títeres para Adultos de Alcalá la Real, desde su inicio en 1999 hasta su última edición en 2010.
